Servicios

Traducciones y Retroversiones

Portugués, Inglés, Francés y Castellano

Técnicas y literarias -

Tesis de master y doctorado.
Trabajos académicos.
Publicaciones y artículos.
Informes para empresas.
Planes estratégicos.
Textos publicitarios y promocionales.
Textos jurídicos.
Sitio Web.
Páginas de redes sociales.
Cartas de presentación.
Currículos y candidaturas internacionales.
Concursos públicos.
Subtitulado.
Materiales para conferencias y eventos.

Trabajamos con textos escritos o hablados (grabaciones y vídeos)

Tanto los precios como los plazos de entrega para las traducciones y/o retroversiones dependerán de la longitud y complejidad del trabajo, bien como del factor de urgencia, y serán acordados previamente con el cliente. Los precios que siguen servirán de base para los cálculos futuros:

Documento escrito – 0,10€/ palabra

Traducción directa – 50€/ hora

Nota: Cualquier trabajo tendrá un precio mínimo de 15€

 

Inês es una profesional con gran maestría y extensos conocimientos en diversas áreas técnicas que le han permitido interpretar y traducir textos y proyectos, en un lenguaje complejo, muy riguroso. Inês cumple siempre los plazos y ejecuta su trabajo con perspicacia, entusiasmo y dinamismo.”

Roland Alick
Coordenador de Proyectos – Cámara Municipal de Brent, Londres



Profesionalismo, rigor y cuidado. Porque cada palabra debe ser pensada y ser la mejor para cada frase, el trabajo de Alda Couto tiene en cuenta todo eso. Sin nunca olvidar el respecto por la lengua y por el lector.”

Vanda Marques
Subeditora en la revista SÁBADO


Excelente profesional, Alda Couto es una persona dedicada, inteligente y muy simpática. En el tiempo en que hemos trabajado juntas, puedo decir que fue siempre cumplidora y disponible para responder a todas las exigencias que le eran hechas.”

Ana Kotowicz
Periodista

Obtenga aquí su presupuesto



retorno